FitServer ShPK
Contratto di Fornitura di Servizi
VPS (Server Virtuale Privato) e Software per il Trading Automatico
Versione 2.0 — Rev. 2025NIF M517200431
Rruga Dëshmorët e 4 Shkurtit, 1001 — Tirana (Albania)
www.fitserver.it
Premesse
Premesse
A. FitServer opera esclusivamente quale software house e fornitrice di soluzioni tecnologiche, ivi compresi Server Virtuali Privati (VPS) e software per il supporto alle attività di trading. Il Fornitore non svolge, in nessun caso e sotto nessuna presunzione, attività di consulenza finanziaria, gestione di portafogli, intermediazione finanziaria o servizi e attività di investimento ai sensi del D.Lgs. 58/1998 (TUF) o di qualsiasi normativa equivalente applicabile.
B. Il presente Contratto disciplina in modo unitario la fornitura di: (i) servizi di Server Virtuale Privato (VPS); (ii) software dedicati al supporto delle attività di trading automatico (inclusi, a titolo non esaustivo, Expert Advisor per piattaforme MetaTrader); (iii) eventuali ulteriori soluzioni tecnologiche di volta in volta individuate nell'Ordine di acquisto.
C. Il Cliente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente il presente Contratto e la Privacy Policy disponibile sul sito www.fitserver.it, che ne formano parte integrante.
D. Il presente documento è redatto in lingua italiana. Qualsiasi versione tradotta in altre lingue è fornita a titolo meramente informativo; in caso di discordanza, prevale il testo italiano.
Articolo 1
Definizioni
Ai fini del presente Contratto si intende per:
- «Contratto»
- il presente documento, unitamente alla Privacy Policy e a qualsiasi Ordine di vendita accettato.
- «Servizi»
- l'insieme delle prestazioni erogate dal Fornitore, comprensive di VPS e/o Software, come specificato nell'Ordine.
- «VPS» (Virtual Private Server)
- il servizio di server virtuale privato, erogato mediante infrastruttura cloud, descritto all'Art. 3.
- «Software»
- qualsiasi applicativo, Expert Advisor (EA), script o strumento tecnologico per il supporto al trading, descritto all'Art. 4.
- «Ordine»
- la richiesta di acquisto completata dal Cliente tramite la piattaforma, che specifica i Servizi prescelti, la durata e il corrispettivo.
- «Account»
- le credenziali di accesso create dal Cliente per fruire della piattaforma e dei Servizi.
- «Data di Attivazione»
- la data in cui il Fornitore rende disponibile il Servizio a seguito del ricevimento del pagamento.
- «Downtime»
- interruzione del Servizio VPS non imputabile al Cliente.
- «Forza Maggiore»
- evento imprevedibile e al di fuori del ragionevole controllo delle Parti, incluso a titolo esemplificativo: guerre, catastrofi naturali, epidemie, blackout infrastrutturali di terzi, atti di autorità governative.
Articolo 2
Oggetto del Contratto
2.1 Con l'accettazione del presente Contratto, il Cliente acquista dal Fornitore i Servizi specificati nell'Ordine, che possono comprendere, anche congiuntamente:
- servizi di Server Virtuale Privato (VPS);
- licenze d'uso di software per il supporto al trading automatico;
- altri servizi tecnologici di volta in volta individuati.
2.3 Il Cliente rimane sempre e in ogni caso il solo ed esclusivo responsabile delle proprie decisioni di investimento e di trading, incluse le scelte relative a: sottostante su cui investire, strategia di trading adottata, modalità di ingresso e uscita dal mercato, gestione del rischio e del money management.
2.4 Sono espressamente esclusi dall'oggetto del presente Contratto:
- qualsiasi forma di consulenza di investimento, anche personalizzata;
- servizi di auto-trading o mirror-trading con esecuzione automatica non supervisionata dal Cliente;
- gestione di portafogli per conto terzi;
- intermediazione finanziaria in qualsivoglia forma;
- raccomandazioni su specifici strumenti finanziari.
2.5 Eventuali analisi di mercato, materiali formativi, webinar, video o altri contenuti messi a disposizione dal Fornitore hanno esclusiva finalità educativa e informativa di carattere generale. Non costituiscono in alcun modo sollecitazione al risparmio, raccomandazione di investimento o promozione di strumenti finanziari specifici.
Articolo 3
Servizio VPS (Virtual Private Server)
3.1 Descrizione del Servizio
Il Fornitore mette a disposizione del Cliente un Server Virtuale Privato (VPS) con le caratteristiche tecniche indicate nella pagina prodotto al momento dell'Ordine (RAM, CPU, spazio disco, sistema operativo, localizzazione geografica del datacenter). Le specifiche tecniche sono soggette a modifica, previo avviso al Cliente con ragionevole anticipo, salvo interventi urgenti di sicurezza o infrastrutturali.
3.2 Attivazione
Il Servizio VPS viene attivato entro le tempistiche indicate sul sito a seguito del ricevimento e della conferma del pagamento da parte del Fornitore. Il Fornitore non garantisce tempi di attivazione specifici in caso di necessità di verifica antifrode o di problemi tecnici di terzi.
3.3 Disponibilità del Servizio e Best Effort
Il Fornitore si impegna a garantire la disponibilità del Servizio VPS con il massimo impegno ragionevole (best effort). Non viene garantito alcun livello minimo di uptime. Le interruzioni del Servizio possono derivare da:
- operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria, inclusi aggiornamenti del sistema operativo, aggiornamenti di sicurezza e degli applicativi di base;
- guasti o malfunzionamenti dell'infrastruttura di terzi (datacenter, fornitori di connettività);
- eventi di Forza Maggiore;
- attacchi informatici (DDoS e simili) diretti all'infrastruttura del Fornitore o di terzi.
Il Fornitore si riserva il diritto di effettuare riavvii dei server virtuali, anche senza preavviso, al fine di garantire la sicurezza, la stabilità e l'efficienza del servizio. Il Cliente è pertanto tenuto a configurare i propri applicativi (incluso MetaTrader e qualsiasi EA) in modo da riprendere automaticamente la propria attività a seguito di un riavvio.
3.4 Obblighi del Cliente per il Servizio VPS
Il Cliente si impegna a:
- non utilizzare il VPS per attività illecite, fraudolente, abusive o in violazione di qualsiasi normativa applicabile;
- non causare danni alla rete, all'infrastruttura del Fornitore o ad altri utenti;
- proteggere le proprie credenziali di accesso e mantenerle riservate;
- non installare software che possano compromettere la sicurezza o le prestazioni dell'infrastruttura;
- eseguire regolarmente il backup dei propri dati, configurazioni (incluso MetaTrader e EA), e di qualsiasi altro software installato. Il Fornitore non garantisce la conservazione dei dati dell'Utente;
- rispettare i limiti di utilizzo delle risorse (CPU, RAM, banda) indicati nell'Ordine, astenendosi da un utilizzo eccessivo che possa compromettere le prestazioni degli altri utenti.
3.5 Accesso Amministrativo
L'accesso root o amministrativo potrebbe non essere concesso in tutte le tipologie di VPS, a discrezione del Fornitore, per ragioni di sicurezza o per prevenire l'alterazione di configurazioni critiche. Il livello di accesso concesso è quello specificato nella descrizione del prodotto al momento dell'Ordine.
3.6 Upgrade del Servizio VPS
Il Cliente può richiedere l'upgrade verso una categoria superiore di VPS. L'upgrade viene effettuato attivando un nuovo abbonamento, che sostituisce il precedente, previo pagamento della differenza di corrispettivo calcolata dal Fornitore. A seconda delle caratteristiche tecniche dei server coinvolti, l'upgrade può comportare, a insindacabile giudizio del Fornitore, il cambio delle credenziali di accesso e la necessità di riconfigurare gli applicativi dell'Utente sul nuovo server. Il Fornitore fornirà al Cliente adeguato supporto in tale processo, nei limiti descritti nella sezione di assistenza tecnica.
Articolo 4
Software per il Trading Automatico
4.1 Natura della Licenza
A fronte del pagamento del corrispettivo e subordinatamente alla continua conformità ai termini del presente Contratto, il Fornitore concede al Cliente una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare il Software acquistato. Il Software non è ceduto in proprietà al Cliente.
4.2 Natura del Software — Esclusione Totale di Consulenza Finanziaria
Il Software è esclusivamente uno strumento tecnologico che, attraverso determinati algoritmi configurati dal Cliente, supporta l'Utente nello sviluppo e nell'esecuzione di strategie di trading da lui stesso liberamente scelte. In particolare:
- il Software NON è, e non deve essere in alcun caso inteso come, un gestore automatico di portafogli;
- il Software NON genera raccomandazioni personalizzate di investimento;
- il Software NON agisce autonomamente senza la supervisione e la responsabilità diretta del Cliente;
- qualsiasi operazione eseguita tramite il Software è direttamente riconducibile alla libera e autonoma scelta del Cliente, che ne assume piena responsabilità.
4.3 Obblighi del Cliente per il Software
Il Cliente si impegna a:
- utilizzare il Software esclusivamente per le finalità lecite previste dal presente Contratto;
- non condividere, distribuire, rivendere o concedere in sublicenza il Software a terzi;
- non effettuare operazioni di reverse engineering, decompilazione, disassemblaggio o qualsiasi tentativo di derivare il codice sorgente del Software;
- non modificare, tradurre o creare opere derivate del Software senza previo consenso scritto del Fornitore;
- non rimuovere avvisi di proprietà intellettuale presenti nel Software;
- utilizzare una connessione Internet e una fornitura elettrica costante, nonché assicurarsi che il Software sia installato su una piattaforma supportata e compatibile.
4.4 Servizi in Prova (Demo / Trial)
Qualora il Software venga fornito per scopi dimostrativi o di prova, il Fornitore concede una licenza dimostrativa limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile. La licenza dimostrativa: (i) non è per uso commerciale o produttivo; (ii) non deve operare su conti reali; (iii) cessa automaticamente alla data di fine del periodo di prova o su notifica del Fornitore. I servizi dimostrativi sono forniti 'così come sono', senza garanzie di alcun tipo.
Articolo 5
Obblighi e Dichiarazioni del Cliente
5.1 Il Cliente dichiara e garantisce che:
- i dati forniti al momento della registrazione e dell'Ordine sono veritieri, esatti e aggiornati;
- è maggiorenne e ha la piena capacità giuridica e di agire per stipulare il presente Contratto;
- l'utilizzo dei Servizi è consentito dalla normativa vigente nel Paese di residenza del Cliente;
- non risiede in un territorio in cui l'utilizzo dei Servizi sia vietato o soggetto a restrizioni che non è in grado di rispettare.
5.2 Il Cliente è esclusivo responsabile:
- di tutte le proprie attività finanziarie e di trading;
- della conformità del proprio utilizzo dei Servizi alle leggi e normative applicabili nel proprio Paese;
- della sicurezza delle proprie credenziali di accesso all'Account e al VPS;
- di qualsiasi utilizzo dei Servizi da parte di terzi da lui autorizzati, incluso utilizzo non autorizzato che sia sua responsabilità.
5.3 Il Cliente si impegna a non utilizzare i Servizi per:
- attività illecite, fraudolente o in violazione di diritti di terzi;
- diffondere materiale illecito, diffamatorio o in violazione di normative applicabili;
- installare o trasmettere virus, malware o codice dannoso;
- compromettere la sicurezza, l'integrità o le prestazioni dell'infrastruttura del Fornitore o di terzi;
- qualsiasi utilizzo che comporti un consumo eccessivo e sproporzionato di risorse condivise.
5.4 Il Cliente prende atto che il Fornitore può monitorare l'utilizzo dei Servizi per verificare il rispetto dei termini contrattuali.
Articolo 6
Corrispettivi e Modalità di Pagamento
6.1 Il corrispettivo per i Servizi è quello indicato sul sito www.fitserver.it al momento dell'Ordine. I prezzi si intendono IVA inclusa, salvo diversa indicazione espressa. Il Fornitore si riserva il diritto di modificare i prezzi per i rinnovi futuri, con comunicazione al Cliente con almeno trenta (30) giorni di anticipo rispetto alla scadenza del periodo in corso.
6.2 I pagamenti devono essere effettuati anticipatamente rispetto al periodo di servizio, tramite i metodi disponibili sulla piattaforma al momento dell'Ordine. Per alcune modalità di pagamento possono essere applicati costi di transazione a carico del Cliente, come indicato al momento del pagamento.
6.3 In caso di abbonamento con addebito automatico ricorrente, il Cliente autorizza il Fornitore a addebitare automaticamente il corrispettivo per il periodo di rinnovo sulla modalità di pagamento registrata. Il Cliente è responsabile di mantenere aggiornati i propri dati di pagamento.
6.4 In caso di mancato pagamento alle scadenze previste, il Fornitore si riserva il diritto di sospendere il Servizio. Il Fornitore invierà al Cliente una comunicazione di sollecito all'indirizzo email registrato. Decorso il termine indicato nella comunicazione di sollecito senza che il pagamento sia pervenuto, il Fornitore potrà sospendere il Servizio.
6.5 Non sono previsti rimborsi per l'utilizzo parziale dei Servizi, salvo quanto previsto dalla normativa applicabile in materia di recesso del consumatore. Anche qualora l'Account rimanga inattivo, i corrispettivi rimangono dovuti fino alla data di cancellazione formale del Servizio.
6.6 Il Fornitore si riserva il diritto di annullare qualsiasi transazione ritenuta irregolare o contraria agli interessi delle Parti, dandone comunicazione al Cliente.
Articolo 7
Struttura Contrattuale, Rinnovo, Risoluzione e Recesso
7.1 Struttura contrattuale per tipologia di Servizio
Il Contratto ha durata indeterminata e decorre dalla Data di Attivazione del Servizio. La cadenza dei pagamenti (mensile o annuale) non coincide con la durata del Contratto, ma indica esclusivamente la periodicità con cui il corrispettivo viene addebitato. Il Contratto rimane in vigore fino a disdetta nei termini di seguito indicati.
(a) Servizio VPS: il corrispettivo è dovuto anticipatamente per ogni periodo di fatturazione (mensile o annuale) indicato nell'Ordine. Il Contratto si rinnova automaticamente alla scadenza di ciascun periodo, salvo disdetta nei termini di cui all'art. 7.2.
(b) Software per il trading automatico: la struttura contrattuale prevede: (i) un corrispettivo di attivazione una tantum, dovuto al momento dell'acquisto, non rimborsabile in nessun caso, che copre la concessione della licenza d'uso; e (ii) un canone periodico (mensile o annuale, secondo quanto indicato nell'Ordine) dovuto anticipatamente per ogni periodo di fatturazione, che copre l'accesso continuativo al Software, agli aggiornamenti e al supporto tecnico. Il canone periodico si rinnova automaticamente alla scadenza di ciascun periodo, salvo disdetta nei termini di cui all'art. 7.2. La disdetta del canone periodico non dà diritto al rimborso del corrispettivo di attivazione una tantum già corrisposto.
7.2 Disdetta da parte del Cliente
(a) Canone mensile (VPS o Software): il Cliente può disdire in qualsiasi momento tramite la piattaforma, con un preavviso minimo di cinque (5) giorni rispetto alla data di scadenza del periodo di fatturazione in corso. La disdetta avrà effetto dalla fine del periodo di fatturazione in corso al momento della ricezione della notifica. Non sono previsti rimborsi per la frazione di periodo non goduta.
(b) Canone annuale (VPS o Software): il Cliente può disdire inviando richiesta tramite la piattaforma con un preavviso minimo di trenta (30) giorni rispetto alla data di scadenza del periodo annuale in corso. In assenza di disdetta nei termini, il canone si rinnova per un ulteriore anno al prezzo eventualmente aggiornato. Non sono previsti rimborsi per la frazione di anno non goduta.
(c) In caso di conflitto tra la presente sezione e l'Ordine di vendita, prevale l'Ordine di vendita.
7.3 Risoluzione da parte del Fornitore
Il Fornitore ha il diritto di risolvere il Contratto, con effetto immediato e senza obbligo di preavviso, nei seguenti casi:
- violazione da parte del Cliente di qualsiasi disposizione degli artt. 3, 4, 5, 6, 9 del presente Contratto;
- utilizzo del Servizio per finalità illecite o contrarie all'ordine pubblico;
- mancato pagamento dei corrispettivi dovuti, decorso il termine di sollecito di cui all'art. 6.4;
- fornitura di dati falsi o fraudolenti al momento della registrazione o in qualsiasi momento successivo;
- necessità di conformarsi a disposizioni normative o ordini di autorità competenti.
La risoluzione non esonera il Cliente dall'obbligo di pagare i corrispettivi maturati fino alla data di risoluzione. Il Fornitore non è tenuto a rimborsare alcun importo pagato anticipatamente, salvo diversa previsione di legge.
7.4 Recesso del Consumatore
In conformità al D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo) e alla Direttiva UE 2011/83, il Cliente che rivesta la qualità di consumatore ha diritto di recedere dal Contratto entro quattordici (14) giorni dalla Data di Attivazione del Servizio (o dalla data di conclusione del contratto, se precedente), senza necessità di fornire motivazioni.
Il recesso deve essere comunicato al Fornitore mediante dichiarazione scritta inviata all'indirizzo email indicato all'art. 12 prima della scadenza del termine di quattordici giorni.
Il diritto di recesso è tuttavia espressamente escluso, ai sensi dell'art. 59, comma 1, lett. a) e o) del D.Lgs. 206/2005, nei seguenti casi:
- Servizi VPS: qualora il Servizio sia stato già attivato e il Cliente abbia espressamente richiesto l'inizio dell'esecuzione prima della scadenza del termine di recesso, prestando il proprio consenso e dichiarando di essere consapevole della perdita del diritto di recesso.
- Licenze Software: qualora si tratti di fornitura di contenuto digitale non consegnato su supporto materiale, la cui esecuzione sia già iniziata con il consenso espresso del consumatore e con la sua espressa rinuncia al diritto di recesso prima della scadenza del termine.
Il Fornitore richiede al Cliente, in fase di acquisto, l'espresso consenso all'inizio immediato dell'esecuzione e l'espressa presa d'atto della perdita del diritto di recesso, in conformità alla normativa applicabile.
7.5 Effetti della Risoluzione o del Recesso
Alla data di efficacia della risoluzione o del recesso, il Cliente dovrà immediatamente:
- cessare ogni utilizzo dei Servizi, del Software e dei marchi FitServer;
- distruggere tutte le copie del Software e della documentazione in suo possesso.
Il Cliente ha diritto di recuperare i propri dati dal Servizio VPS entro cinque (5) giorni lavorativi dalla data di efficacia della risoluzione. Decorso tale termine, il Fornitore ha il diritto di eliminare definitivamente tutti i dati del Cliente.
Articolo 8
Sospensione del Servizio
8.1 Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere i Servizi, con o senza preavviso, nei seguenti casi:
- violazione da parte del Cliente di qualsiasi disposizione del presente Contratto;
- utilizzo del Servizio per finalità illecite o potenzialmente dannose per l'infrastruttura del Fornitore o di terzi;
- mancato pagamento dei corrispettivi dovuti;
- necessità di manutenzione ordinaria o straordinaria dell'infrastruttura;
- eventi di Forza Maggiore;
- rispetto di disposizioni normative o ordini di autorità competenti.
8.2 Il Fornitore, ove tecnicamente possibile e salvo urgenza, si adopererà per fornire comunicazione preventiva della sospensione programmata tramite l'indirizzo email del Cliente. La sospensione per manutenzione non dà diritto ad alcun rimborso o riduzione del corrispettivo.
8.3 La sospensione non equivale a risoluzione del Contratto. Il Fornitore potrà ripristinare il Servizio al cessare del motivo che ha determinato la sospensione, a sua esclusiva discrezione.
Articolo 9
Limitazione di Responsabilità
9.1 Il Fornitore si impegna a compiere ogni ragionevole sforzo per garantire la disponibilità e la funzionalità dei Servizi. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Fornitore non sarà responsabile per:
- danni diretti, indiretti, consequenziali, incidentali o punitivi derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare i Servizi;
- perdite finanziarie, perdite di profitto, perdite di dati o danni di tipo commerciale derivanti dall'utilizzo o dal mancato utilizzo dei Servizi;
- risultati di trading ottenuti o mancati dall'utilizzo del Software, trattandosi di obbligazione di mezzi e non di risultato;
- interruzioni del Servizio VPS derivanti da eventi di Forza Maggiore, guasti di infrastrutture di terzi, attacchi informatici o operazioni di manutenzione;
- malfunzionamenti del Software derivanti da incompatibilità con l'hardware o il software del Cliente, da configurazioni errate effettuate dal Cliente, o da aggiornamenti di piattaforme di terzi (es. MetaTrader).
9.2 Fatta salva l'applicazione inderogabile delle norme a tutela dei consumatori di cui al D.Lgs. 206/2005, in nessun caso la responsabilità complessiva del Fornitore nei confronti del Cliente potrà eccedere l'importo dei corrispettivi effettivamente pagati dal Cliente nell'arco dei tre (3) mesi precedenti all'evento che ha dato origine alla responsabilità.
9.3 Le limitazioni di responsabilità di cui al presente articolo non si applicano nei casi di dolo o colpa grave del Fornitore, né nei casi in cui la legge applicabile vieti tali limitazioni nei rapporti con i consumatori.
Articolo 10
Proprietà Intellettuale e Riservatezza
10.1 Il Cliente non acquisisce, per effetto del presente Contratto, alcun diritto di proprietà intellettuale su Servizi, Software, marchi, documentazione, contenuti o qualsiasi altro materiale di proprietà del Fornitore. Tutti i diritti, espressi o impliciti, presenti o futuri, sono riservati al Fornitore.
10.2 Il Cliente si impegna a mantenere strettamente riservate tutte le informazioni relative ai Servizi, al Software e alla propria configurazione tecnica, astenendosi dal divulgarle a terzi per qualsiasi scopo, commerciale o gratuito.
10.3 Il Cliente non potrà, senza previo consenso scritto del Fornitore: (i) riprodurre, duplicare, pubblicare, distribuire o trasmettere il Software o la documentazione; (ii) cedere, concedere in licenza, affittare o trasferire i diritti sul Software a terzi; (iii) rimuovere avvisi di proprietà intellettuale presenti nel Software.
10.4 Gli obblighi di riservatezza di cui al presente articolo sopravvivono alla cessazione del Contratto per qualsiasi causa e cesseranno di essere efficaci solo quando le informazioni riservate diventeranno di pubblico dominio per fatti non imputabili al Cliente.
Articolo 11
Trattamento dei Dati Personali
11.1 Il Fornitore tratta i dati personali del Cliente in qualità di Titolare del trattamento, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla normativa italiana applicabile. I dati personali sono trattati per le finalità necessarie all'esecuzione del Contratto e, previo consenso, per finalità di marketing.
11.2 L'informativa completa sul trattamento dei dati personali, incluse le basi giuridiche, i diritti dell'interessato, i tempi di conservazione e le informazioni sui trasferimenti internazionali di dati, è disponibile nella Privacy Policy pubblicata sul sito www.fitserver.it.
11.3 Il Cliente ha il diritto di accedere ai propri dati, richiederne la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità e di opporsi al trattamento, inviando richiesta all'indirizzo email indicato all'art. 12. Il Cliente ha altresì il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Articolo 12
Comunicazioni
12.1 Tutte le comunicazioni relative al presente Contratto devono essere effettuate in forma scritta, via email, ai seguenti indirizzi:
- Fornitore: all'indirizzo email indicato nella sezione Contatti del sito www.fitserver.it;
- Cliente: all'indirizzo email fornito al momento della registrazione dell'Account.
12.2 Non sono considerate valide comunicazioni effettuate tramite altri canali (SMS, chat istantanea, messaggi sui social media, ecc.), salvo diverso accordo scritto tra le Parti.
12.3 Ciascuna Parte è tenuta a comunicare tempestivamente all'altra qualsiasi variazione del proprio indirizzo email. La variazione avrà efficacia dalla data di ricezione della comunicazione. Le comunicazioni inviate al precedente indirizzo sono considerate valide fino a tale data.
12.4 Il Fornitore è sollevato da qualsiasi responsabilità qualora il Cliente non abbia preso conoscenza di avvisi o comunicazioni regolarmente inviati all'indirizzo email registrato.
Articolo 13
Disposizioni Generali
13.1 Modifiche al Contratto. Il Fornitore si riserva il diritto di modificare il presente Contratto in qualsiasi momento, dandone comunicazione al Cliente con almeno trenta (30) giorni di anticipo tramite email o avviso sul sito. L'utilizzo continuato dei Servizi dopo tale termine costituisce accettazione delle modifiche. Il Cliente che non intenda accettare le modifiche ha il diritto di recedere dal Contratto senza penali entro il predetto termine di trenta giorni.
13.2 Clausola di Forza Maggiore. Nessuna Parte sarà responsabile per ritardi o inadempimenti causati da eventi di Forza Maggiore. La Parte colpita da un evento di Forza Maggiore ne darà comunicazione all'altra tempestivamente e si adopererà per ripristinare il normale svolgimento delle proprie obbligazioni nel più breve tempo possibile.
13.3 Invalidità parziale. L'invalidità o inefficacia di singole clausole del presente Contratto non comporta l'invalidità o inefficacia dell'intero Contratto. Le clausole invalide saranno sostituite da disposizioni valide che rispecchino il più possibile l'intenzione originaria delle Parti.
13.4 Tolleranza. La tolleranza di una Parte nei confronti dell'inadempimento dell'altra non costituisce rinuncia ai propri diritti né tolleranza per inadempimenti futuri.
13.5 Cessione. Il Fornitore può cedere il presente Contratto, o singoli diritti e obblighi derivanti dallo stesso, a società controllate, controllanti o terzi acquirenti del ramo d'azienda, dandone comunicazione al Cliente. Il Cliente non può cedere il Contratto o i diritti derivanti dallo stesso senza previo consenso scritto del Fornitore.
13.6 Intero Accordo. Il presente Contratto, unitamente alla Privacy Policy e agli Ordini accettati, costituisce l'intero accordo tra le Parti con riguardo all'oggetto del Contratto, sostituendo qualsiasi precedente accordo, intesa o comunicazione.
13.7 Assenza di rappresentanza. Nessuna Parte ha il potere di rappresentare l'altra Parte o di assumere obbligazioni in suo nome.
Articolo 14
Legge Applicabile e Foro Competente
14.1 Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana.
14.2 Per qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, validità, efficacia, esecuzione o risoluzione del presente Contratto, sarà competente in via esclusiva il Foro di Monza (MB).
14.3 Foro del consumatore. Qualora il Cliente rivesta la qualità di consumatore ai sensi del D.Lgs. 206/2005 e risieda nel territorio italiano, sarà competente il Foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore, in deroga al foro esclusivo di cui al precedente comma 14.2. Il consumatore ha altresì il diritto di avvalersi delle procedure di risoluzione alternativa delle controversie (ADR/ODR) disponibili ai sensi della normativa europea, inclusa la piattaforma ODR della Commissione Europea accessibile all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr.
14.4 La scelta della legge italiana non pregiudica l'applicazione delle disposizioni inderogabili a tutela dei consumatori previste dalla legge del Paese di residenza del Cliente, ove applicabile.
Approvazione Specifica ai sensi degli Artt. 1341 e 1342 C.C.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile italiano, il Cliente dichiara di aver letto e di approvare specificamente le seguenti clausole, aventi natura di condizioni generali di contratto:
- Art. 2 (Oggetto del Contratto — esclusione di consulenza finanziaria)
- Art. 4 (Software per il Trading — natura della licenza e esclusione di consulenza)
- Art. 6 (Corrispettivi — esclusione rimborsi per utilizzo parziale)
- Art. 7 (Risoluzione — effetti economici e perdita dati)
- Art. 8 (Sospensione del Servizio con o senza preavviso)
- Art. 9 (Limitazione di Responsabilità)
- Art. 14 (Foro Competente)